The Times They Are (Not) A-Changin’
To Bob Dylan
Was versammelt Ihr Euch Leute, was treibt euch hierhin?
Fremdenhass, soziale Kälte, Egoismus, ist das Euer Sinn?
Wollt Ihr wirklich dafür auf die Straßen gehen,
um in einer Reihe mit Unbelehrbaren zu stehen.
Macht euch nicht gemein mit der Dummheit an den Rändern.
Oder wollt Ihr die Zeit wirklich zum Schlechteren verändern?
Ihr Schriftsteller und Kritiker, was seid Ihr so stumm?
Seid ihr zu satt, eure Hirne und Stifte so ganz ohne Mumm?
Wollt ihr weiter eitel an euren Profilneurosen leiden
statt unbequem gegen Leid und Unrecht anzuschreiben?
Macht endlich den Mund auf, seid Fackeln statt Blender.
Oder wollt Ihr die Zeit wirklich zum Schlechteren verändern?
Ihr Bosse, Banker, Spekulanten, was wollt ihr Reichen?
Öl-, Weizen-, Waffendeals für mehr Armut, Hunger, Leichen?
Wollt ihr Blutschuld, Geldgier ins Unermessliche jagen,
bis Gnadenlose endlich auch eure Köpfe abschlagen?
Kehrt ab ihr Profiteure vom Wachstumswahn aller Länder.
Oder wollt Ihr die Zeit wirklich zum Schlechteren verändern?
Ihr Mütter, Väter und ihr Minister, was soll aus uns werden?
Statt Zukunft und besseres Leben wirklich die Hölle auf Erden?
Wollt ihr die Kinder Angst statt Mut zum Miteinander lehren,
sollen sie nicht zu Liebe, Toleranz, Menschlichkeit umkehren?
Seid also Herz und Seele, knüpft emotionale, friedliche Bänder?
Oder wollt Ihr die Zeit wirklich zum Schlechteren verändern?
Robert Allen, sei ehrlich, was ist in den 50 Jahren geschehen?
Hat die Welt seit deinem Lied begonnen, sich anders zu drehen?
Ist in Wahrheit nicht alles noch grausamer und schlimmer?
Und glaubst du, die Zeiten zu wandeln gelänge noch immer?
Dann Bob, werde nicht müde, singe weiter in jedes Gewissen,
dass die Zeiten sich immer noch und endlich doch ändern müssen.